Puoi provare ad impostare il nuovo font assegnandolo al body per farlo valere in tutto il sito o ai singoli elementi che desideri. Esempio:
codice:
body, html { 
     font-family: "il tuo font" !important;
}