lo script in questione è questo, e dall html della pagina ricevo lo stesso identico codice


codice:
<script type="text/javascript">

        //window.document.body.style.backgroundColor="red";

        document.write("<span id=\"progress\" class=\"hide\">");
	    document.write("<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"text-align:center;width:300px;height:200px;background:white\">");
        document.write("<tr>");
        document.write("<td>");
        document.write("<img src=\"img/wait.gif\" style=\"z-index:1000;\" />");
        document.write("</td>");
        document.write("</tr>");
        document.write("<tr>");
        document.write("<td style=\"color:red;font-wigth:bold;text-align:center;\">");            
        document.write("Caricamento in corso...");
        document.write("</td>");
        document.write("</tr>");
        document.write("</table>");
        document.write("</span>");
        ProgressDestroy();

    </script>
potrebbe anche dipendere dal linguaggio un pò datato...