Io vedo che lato codice si vede esattamente quello che si vede a video. Sembra che tu abbia incollato l'arabo in modo non corretto... questa pagina ad esempio funziona bene ed è in utf8 (in più alla tua c'è la dichiarazione della lingua ma non serve a interpretare i caratteri...)