non può essere identico visto che nel primo hai
<ul id="MenuBar1" class="MenuBarVertical">
e in questo postato da ultimo non c'è