Se parli di un normale programma C "standard", devi creare un progetto nativo console vuoto, aggiungere i file .c/.h alla soluzione e compilare/eseguire con gli appositi pulsanti.