legalmente parlando no. la copia che fai è ad esclusivo uso personale.
teoricamente dovresti pagare i diritti siae anche se registri una trasmissione e poi ti ritrovi con un certo numero di amici (mi sembra più di 6/7) per rivederla...