Ciao,
qualcosa del genere?

codice:
<html>
<head>

<script type="text/javascript">
   su_min = 2;
   function calcola() {
      ou = "";
      document.getElementById('prezzo_finale').innerHTML = ou;
      la = document.getElementById('larghezza').value;
      lu = document.getElementById('lunghezza').value;
      pr = document.getElementById('prezzo').value;
      if ((la <= 0) || (lu <= 0) || (pr <= 0) || (isNaN(la)) || (isNaN(lu)) || (isNaN(pr))) {
         alert ("Devi riempire tutti i campi con valori numerici maggiori di zero");
      } else {
         su = la * lu;
         if (su < su_min) {
            ou = '<span style="font-size:20px; font-weight:bold; color:red;">ATTENZIONE: questo risultato è stato ottenuto considerando la superficie minima di 2 mq</span>
';
            su = su_min;
         }
         ou = ou + '<span style="font-size:20px; font-weight:bold; color:blue;">PREZZO FINALE: ' + Math.round((su * pr) *100)/100 + '</span>';
      }
      document.getElementById('prezzo_finale').innerHTML = ou;
   }

</script>

</head>

<body>

<div id="dati_inp">

   <form action="#">
      Larghezza in m: <input type="text" id="larghezza" />
      

      Lunghezza in m: <input type="text" id="lunghezza" />
      

      Prezzo al mq: <input type="text" id="prezzo" />
      

      <input type="button" value="calcola" onclick="calcola()" />
   </form>

</div>

<div id="prezzo_finale">
</div>

</body>
</html>