rieccomi qui ragazzi, grazie ancora per le vostre risposte, adesso sto modificando la stampa della matrice, anche se non mi spiego il perchè non ha molto senso, così non dovrebbe stampà lo stesso tutta la matrice ?