Ciao,
non so se esiste il SW che cerchi (ma se lo trovi faccelo sapere perché credo che sarebbe utile a molti), però non sarebbe difficile rinominarli con uno script che inverta il primo e il secondo blocco di ogni nome o che replichi il secondo blocco prima del primo.
Una soluzione del genere non ti andrebbe bene ?