Graazie và che una favola... Non ho capito come mai ti ritrovi sia il '.it' che '.com', nel $mail[2], comunque non mi interesa il mio vera problema per concludere questa parte è che ho bisogno di srivere su file il contenuto di $mail[2], ma mi ritrovo questo:
<!--
href="mailto:d.%70a%72%69si%6ei@%61d-te%61m.%69t
-->
con la prova echo dsul browser ovviamente non lo fà perchè lo codifica, in php cosa c'è per codificarlo nel reale indirizzo email? ho provato una funzione qualche giorno fà,ma non mi ha funzionato..Se mi dici pure questo ti lascio tranquillo o dopo ;-)