Elimina la stampa della matrice, altrimenti vai a modificare i valori di j e k e il controllo finale ti risulterā quasi sicuramente falso. In alternativa, se vuoi lasciare la stampa, utilizza indici diversi oppure segnala il fatto di aver trovato la lettera in maniera diversa (ad esempio con una variabile "booleana" trovato/non_trovato).