Immagino che per "dropdown" tu intenda una casella select.
Logica vuole che in quella casella vengano mostrate le descrizioni ma che gli attributi value delle opzioni contengano gli id dei gruppi.
Così non ti serve nessuna join per l'inserimento