Non è chiaro marcello, rischiamo di metterci a scriver codici per esigenze che poi non si rivelano essere le tue. Spiega meglio, con più dettagli. Non si comprende che testo devi copiare: testo dal file html, testo scritto dall' utente dentro una textarea?
Si tratta di testi da copiare DA dove? Da una altra textarea? Dalla pagina html non comnprendo bene come possano essere copiati: uno seleziona con il mouse delle aree della pagina? Davvero non si capisce, manca qualche passaggio nella spiegazione.

ps dentro le textbox i link non appaiono come link. Se vuoi ottenerlo a tutti i costi aloora usa il deprecato (e utilissimo) innerHTML dentro un layer