Il problema è legato probabilmente alla tecnica overlay utilizzata da Windows Media Player per mostrare i filmati sul video: il disegno non avviene usando le normali funzioni GDI di Windows, così come avviene per le applicazioni tradizionali, ma si stabilisce un "rapporto particolare" tra il lettore multimediale e la scheda grafica, volto a velocizzare al massimo la riproduzione del filmato usando un canale scorciatoia e "scrivendo" direttamente il filmato a video.