Ciao,
spesso per questo tipo di descrizioni si usa direttamente l'alt dell'immagine che fra l'altro è anche richiesto per la validazione xhtml e permette ai browser per non vedenti di leggere il tag:

codice:
<img ... alt="modifica" />