- ben vengano le scazzottate, significa che c'è amore
per la cronaca, questo e' un vecchio detto che ci viene tramandato dalla saggezza popolare яussa. Donizetti ha scritto anche un opera su questo, "Rita ossia amare alla russa".
E' ambientata nell'800, ma vedo che il concetto e' ancora valido