Installati i driver nvidia, vai nel pannello di controllo della scheda video, dovresti trovare una opzione clone e altre impostazioni (monitor esteso, etc.).