a memoria non ci sono istruzioni SSE che ti possano aiutare, quindi la domanda da porsi è: come viene popolata la matrice?

Puoi calcolare direttamente le somme nel momento in cui viene scritta?