prova cosi:

codice:
  else if($idUserGenResult==0) 
            { 
                ?>     
                        <script type="text/javascript"> 
function coloraBottone(){
                     var bDefault=document.getElementById("bDefault"); 
            bDefault.style.color="#FF9900"; 
            var bPersonalizzato = document.getElementById("bPersonalizzato"); 
            bPersonalizzato.style.color="#90F"; 
}
            </script> 
                <?php 
            }
codice:
var addControlGenereResponse = xmlHttp.responseText;
var selDiv = document.getElementById("selDiv");
selDiv.innerHTML = addControlGenereResponse; 
coloraBottone();