Rinunciaci:

http://www.w3.org/TR/html401/interac...l#adef-onfocus

The onfocus event occurs when an element receives focus either by the pointing device or by tabbing navigation. This attribute may be used with the following elements: A, AREA, LABEL, INPUT, SELECT, TEXTAREA, and BUTTON.
Uno di quei casi in cui la compliance rigida con le specifiche del w3 toglie qualcosa agli sviluppatori. In questo caso si poteva benissimo mantenere la compliance e permettere anche l'onfocus sull' iframe. Non si vede perchè non debba essere possibile.
Comunque, tant'è: ora lo sai e quindi non perderci tempo!