allora se volevi dire <table>, willy90 NON usare le tabelle guai a te! :-)
diciamo che ti serve qualche script in jquery che al click sui box desiderati faccia cambiare lo stile (le coordinate) degli elementi che devono scrollare e gli dia un effetto grafico di slide. Prova a cercare le innumerevoli raccolte di jquery in rete.