se vuoi risolverla in fretta, ti consiglio di usare zend server: è una ottima e completa piattaforma Apache-MySQL- PHP disponibile sia per windows sia per linux, ha diversi strumenti interessanti, è professionale e soprattutto dispone di una installazione di zend framework già configurata e funzionante.

altrimenti, per usare correttamente e pienamente Zend_Tool e la command line di zend framework devi configurarti alcune cose, come ad esempio:

- aggiungi al tuo ambiente utente la directory bin di Zend framework (C:\percorso\di\ZendFramework\bin)
- nel php.ini aggiungi "C:\percorso\di\ZendFramework\bin" nella direttiva include_path

in questo modo dovresti risolvere il problema