Devi utilizzare la proprietà ColumnStyles e RowStyles, indicando il numero di colonna/riga:
codice:
TableLayoutPanel1.ColumnStyles(0).SizeType = SizeType.Percent;
TableLayoutPanel1.ColumnStyles(0).Width = 50;