Prova cosi:
codice:
<html>
<link href="../css/gestionale_check.css?version=1" type="text/css" rel="stylesheet">
<script type="text/javascript" src="js/jquery-1.4.4.js?rnd="></script>
<script type="text/javascript" src="js/bo_check.js?rnd="></script>
<body>
<div id="contenitorecentro">
<div id="distanziatore"></div>
<div id="centroassoluto">
[img]../img/gestionale/clessidra.gif[/img]<h1>attendere</h1>... elaborazione in corso ...
</div>
</div><div id="contenuto">
    <form id="controllo" name="controllo" method="post" action="utente_edit.php">
    <input type="hidden" name="crc" value="134">

<input type="hidden" name="q" value="4">
        <input type="hidden" name="str_messaggio" value="3#421;">
    <input type="hidden" name="check" value="ok">
    </form>
   <script type="text/javascript">
$('#controllo').ready(function() {
        $("#controllo").submit();
});
</script>
</div>
</body>
</html>