era solo una piccola precisazione niente di che.