io conosco sia fckeditor che il suo successore, ckeditor.
In entrambi puoi configurare tutto quello che vuoi, stili aggiuntivi, importare file css, ecc.
Consulta la documentazione (ti consiglio ckeditor, più nuovo e performante)

http://docs.cksource.com/ckeditor_ap...l#.contentsCss
http://docs.cksource.com/CKEditor_3....s_Guide/Styles
http://docs.cksource.com/CKEditor_3....uide/Templates