questgo codice non ha molto senso, prende il valore iesimo della stringa $numers, ma visto che i=valore iesimo tanto vale fare

$part1 = rand(0, 9);
$part2 = rand(0, 9);
echo $part1 . $part2;