Si.
Vedi il testo come un vettore stringa.
Voglio inserire una parola nella posizione 3.
Da quanto ho capito in php non si può.

Mmm ILLUMINAZIONE:

faccio un
$var = substr ( $string , 0 , $posizione )
dopodiché esplodo usando $var e prendo la seconda parte.

Piazzo in mezzo, a mò di sottiletta, il mio testo ed il gioco dovrebbe essere fatto.

Forse ho risolto. Domani provo!
{in qualsiasi caso questo metodo occuperà di certo uan memoria infernale per i testi lunghi perché se ho $posizione == 100000 dovrò tenere in memoria tutta la prima parte}

Comunque, non lo so, devo provare. Buonanotte ad all the world!