e il javascript che stai usando - se ce ne è uno?
Parlavi di un link o pulsante dal quale cliccandolo parte una funzione che dovrebbe aggiungere testo alla textarea - c'è quella parte di codice?