quasi perfetto, mancano alcuni apici
Codice PHP:
$query="UPDATE $tab SET logo='$_POST[logo]', descrizione='$_POST[descrizione]' 
WHERE nomeregione='$_POST[selectregioni]'";