Ora non posso collegarmi a facebook per vedere quello che esce, ma non č possibile criptare l'html. Detto in parole povere PHP lavora lato server e restituisce html che il browser č in grado di interpretare. Se PHP restituisse qualcosa di diverso (tipo html criptato) il browser non sarebbe in grado di parserizzare e gestire tale output.
Probabilmente su facebook viene in qualche modo intercettata e gestita la richiesta del codice html (tasto destro / html).