perché stai usando 5 variabili diverse quando puoi creare direttamente un vettore di tipo "voce"?

(per la cronaca, se fai una roba del genere ad un esame qualsiasi di informatica ti becchi la bocciatura sul colpo xD e te lo dico perché le ho viste con i miei occhi queste cose fatte da alcuni miei ex compagni di corso, ai suoi tempi)