document.getElementById()

fra parentesi e fra apici va l' id dell' elemento

esempio se hai [img]www.google.com[/img]

document.getElementById('foo').src

se invece la tua funzione:
function getSRCelem(i){
con quella i intende che ad esempio l'id dell' elemento gli viene passato come ad esempio in una invocazione del tipo

[img]www.google.com[/img]

allora:
document.getElementById(i).src
senza virgolette in questo caso

si potrebbe capire meglio sapendo getSRCelem come viene invocata e che cosa è quel parametro i quando viene invocata - insomma ci viorrebbe una o due righe di html dove ci fai vedere come chiami getSRCelem