Il problema si presenta anche con altri computer e l'ho fatto provare anche ad una persona in un'altra casa.
Uso leopard e ho provato a svuotare anche la cache dns.
Se non è un problema dns allora è un problema di cms.
Avendo spostato il cms da una parte all'altra (il dominio è diverso) ci sarà qualcosa impostato male ma... è come cercare un ago in un pagliaio.
Tra l'altro se mi chiedono perchè c'è questo comportamento anomalo non so che rispondere e farò una figuraccia