Sono un pirla ho messo tutto tranne l'html!
Io ho già la stessa struttura che hai detto tu:

codice:
<div id="wrap">
    <div class="image">
           [img]images/puzzle1.png[/img]</p>
    </div>
    <div class="text">
        blabla
    </div>
</div>
E anche lo script mi sembra abbastanza simile!
Eppure si comporta in quel modo strano se si passa velocemente..