Non ricordo bene come funziona "mail()" ma non è che non riconosce alcun server SMTP per l'invio, e quindi non invia niente?