di solito javascript comunica con php via ajax.
Per i testi se te la cavi con l'inglese il migliore è
Danny Goodman, Javascript Bible
che trovi un po' ovunque...