ho risolto brutalmente cosi:

if (document.getElementById('conferma').checked) {

return true;

}
else{
alert(" è necessario selezionare il consenso");
return false;

}




grazie x la risp buona gioranta