[C++] Gestire un membro che può essere variato anche dall'esterno

[linoma]

era per evidenziare sarcasticamente una mia visione della natura dell'oggetto.