Il nome "listaElettrodomestici" da solo non definisce un tipo, devi specificare sempre anche l'argomento template (o rendere le funzioni che la ricevono come parametro template a loro volta rispetto al tipo di parametro della lista).