Si sapevo di poter utilizzare una matrice, solo che volevo sperimentare quell'altro metodo, che mi risultava più elegante . In alternativa ho fatto anche la stessa cosa dichiarando una vettore di strutture contenenti un vettore. Ma volevo capire perchè la mia soluzione nel primo post non andasse. Potrei metterlo nel main, ma i prof agli esami esigono che si utilizzino delle funzioni per qualsiasi cosa... :/