Ciao,
io ho provato così e non mi dà errori
Codice PHP:
<?php
$var=file('codici.txt');
for($i=0;$i<count($var);$i++) {
$var[$i]=explode(";",$var[$i]); }
?>
<select name="sacchi" onchange="alert('<?php echo $var[1][0]; ?>');">
<?php
for($i=0;$i<count($var);$i++) {
?>
<option value="" class="t1"><?php echo $var[$i][0]; ?></option>
<?php
}
?>
</select>
Chiaramente l'ho un po' adattato al mio test ma dovrebbero essere cose secondarie ininfluenti (file txt invece di csv, tag <?php invece di <? e poi ho tolto la substr e la trim).
Tu che errore ricevi?