Ma la pagina la scrivi tu, il sito è tuo?
Oppure stai solo visualizzando un sito altrui?

Se il sito è tuo credo che il buon vecchio ISO-8859-1 copra anche il portoghese, se il sito è su internet prova a visualizzare il sorgente, vedi che codifica usa e imposta il browser sulla stessa codifica.

Magari se posti il sito stasera faccio qualche prova da casa.

Ciao