in php abbiamo http://www.php.net/manual/en/function.htmlentities.php per asp non so ma basta un manuale asp (mi pare sia HtmlEntityDecode ?)

Non sono cose che si fanno lato client queste