Clicca su:
Sistema ---> Amministrazione --> Stampa
Nella finestra di dialogo clicca su
"aggiungi" quindi scegli
Stampante di rete
infine
Stampante Windows via SAMBA

Naturalmente devi avere installato SAMBA
(Sistema ---> Amministratore ---> Gestione pacchetti ecc.)