ok ora funziona.... scusate per l'errore mio