sono riuscito a farlo.Ho rasterizzato il livello ,ho applicato il patern,ho duplicato il livello,ho applicato il patern riflesso.In questo modo i lati hanno cominciato a coincidere senza riflessione verticale e trasformazione della prospettiva.Kavaweb grazie della partecipazione.