vedi preg_replace con modificatore "e"
http://php.net/manual/en/function.preg-replace.php
http://www.php.net/manual/en/referen....modifiers.php