Ho guardato il sito della W3C school per quanto riguarda la compatibilità con parseFloat() con IE e loro dicono che sia Compatibile, ricorda comunque che JQ non è compatibile da IE5 in giù dunque non ha senso escludere una funzione che in IE5 non funziona perché tanto non funzionerebbe neppure JQ.
Giusto per precisare, ma se va Eval() credo sia la soluzione migliore. Sperando faccia quello che penso ioaltrimenti credo sia inutile JQ ne passa un Eval Globale ma non credo serva alla stessa cosa.