Non so se ho capito bene, ci sono problemi con la codifica vero?

Prova ad esempio a prendere tutto il file word ed inserirlo in un text editor. Quando lo salverai gli darai poi una codifica supportata e probabilmente non si ripeterà l'errore nella textarea.